Episode 1: Five Petabytes per Second
Vivian and Amber try to find out what Mara's crony on the board, Dalton, knows about where Renee and Alex are. Alabaster goes to China with Whitney to meet a competitor. Noelle gets offered a new job.
Episode 2: Galatea Trick
To prepare for Qiangxiang's arrival, Whitney coerces Galatea into joining the team. Amber and her family move in with Alabaster. Whitney gets a pet. Kay plans a trip. We see the unhappy situation of Alex and Renee.
Episode 3: 2mi Da
It's back to Palau, but this time the trip is blessedly shorter. Alabaster discusses the mysterious lighthouse with Gustav. Qiangxiang menaces. Scarlett passes a point of no return. Darkbloom, posing as Dalton, tries to get information from Mara.
Episode 4: Fooly Chloe
Alabaster accuses Darkbloom of something awful, but he ends up hurting Whitney instead. Cerise mulls a big decision. Noelle gets fit. Vivian and Amber bond. Qiangxiang blows everyone away in her first meeting at Darkbloom Analytics. The group prepares to rescue Alex and Renee as things in Vail approach a crisis point.
Episode 5: Jigglypuff
Factions converge on Vail for a bloody confrontation.
Episode 6: Ghost in the Shell: Little Sister Complex
Alabaster and Rose take the next step in their marriage. Amber convalesces. Alabaster helps Noelle deal with trauma. Charlotte and Scarlett get into a spat. Cerise's campaign isn't going as she expected. Alabaster draws a line in the sand for Qiangxiang.
Episode 7: Bubblegum Crisis
Qiangxiang adjusts to American customs. Darkbloom confesses something. Charlotte shows Alabaster some culture. Amber meets Qiangxiang. Russians come looking for Rose2. Alex has a revelation.
Episode 8: Keki's Delivery Service
To understand the deeper secrets of Sand Reckoner, Alex needs access to Sable's old notes, but they're in the custody of the FBI. Noelle hatches a plot to get the notes back, but it may cost more than anyone bargained for. Amber leaves behind one past and embraces another.
Interlewd 7: Fuck x Sis
For the first time since season 1, Fuck Quest gets an Interlewd. Kay and Noelle become roomies. Amber and Vivian have a tea party. Renee plays with the house bunny. Gal finds her voice.
Episode 9: Neon Weeaboo Catachresis
Qiangxiang reveals what she knows about the lighthouse. Rose2 can't accept what Alex's new implant revealed. Cerise and Gal tie the knot. Charlotte passes on a message for the newlyweds from her and Saul.
Episode 10: David Darkbloom is a Hero
Alabaster helps Qiangxiang with a horrifying plan. The US Military comes knocking at Darkbloom Analytics. Alyosha arrives for David Darkbloom, and exacts a terrible toll.
Episode 11: Cool Devices
Alabaster licks his wounds, and his girls lick him. Cerise appears on a notable podcast and drops a bombshell. Darkbloom gets a new house. Alex suggests something drastic.
Episode 12: Comic Market
Alabaster and the group check out American Comiket. Renee, Samantha, and Amber take Qiangxiang out for the day. Kay tries to pass information from Alex to Nelson, who's stuck at Darkbloom Analytics.
Episode 13: Chloe Does Not Dream of Bunnygirl Senpai
With the world falling apart, Alabaster and his harem hunker down at home. But not even hiding can prevent what's coming.
Episode 14: No Matter How I Look at it, it's Sand Reckoner's Fault the World is Ending!
The worst day of Alabaster's life keeps managing to get worse.
